楊武能,一九三八年出生,重慶人。一九六二年畢業于南京大學外文系,一九七八年考入中國社會科學院研究生院,師從馮至研究歌德,一九八一年畢業獲碩士學位。曾任四川外語學院教授、副院長,現爲四川大學外語學院兼文學院教授、博導。出版有《浮士集》、《少年維特的煩惱》、《格林童話全集》、《海涅詩選》等譯二十多部,《歌德與中國》、《走近歌德》、《Goethe in China》等學術著作四部,《歌德文集》(十四卷)等編著十餘種,以及散文創作結集《感受德意志》和《圓夢初記》。《歌德與中國》、《走近歌德》等多次獲省、市政府和教育部頒發的優秀人文社科成果獎,《歌德文集》獲》獲”中國圖書獎”,《歌德精品集》獲“四川文學獎”。一九九二年起享受國務院頒發的“政府特殊津貼”。二000年榮獲德國總統約翰尼斯·勞頒授的“國家功勳獎章”。二00二年榮獲德國洪堡學術獎金。
ſᰮƬ, U88 Ѹ׿, ˽ ˲˽ ħ ֻӰ