郵差

郵差

獲1995年奧斯卡最佳影片獎、最佳導演獎、最佳男主角、最佳改編劇本、最佳電影音樂獎提名！

愛很短，遺忘很長。生活中隻有兩樣是不可缺少的：詩歌、愛情。——聶魯達

“爆炸後文學”巨匠、繼加西亞·馬爾克斯之後拉美最負盛名作家安東尼奧·斯卡爾梅達傾情奉獻

《郵差》取材自諾貝爾文學獎得主聶魯達的真實經曆

《郵差》與《天堂電影院》《西西裏的美麗傳說》并稱爲“意大利三部曲”

詩歌屬于使用它的人而不屬于創作它的人。我戀愛了，怎麽辦？戀愛很痛苦，但我想要繼續痛苦下去。我也想成爲一名詩人。有了詩歌，就能讓女人愛我。

電影《郵差》改編自智利作家斯卡爾梅達的同名小說，迄今已被譯爲三十餘種文字。電影的成功，在幾乎所有公開放映過這部電影的國家，掀起了一場對“二十世紀最偉大詩人”的追思懷念，這位詩人就是聶魯達。

就是那一年缪斯遇見了我，我不曉得它從何而來，來自冬季？源自河流？何時何地？不是聲音，不托文字，更非沉寂，而是來自我走過的街道，來自漫漫長夜，來自旁人的啓發，在烈火中，或歸途中，她沒有内容，但觸動了我。

——聶魯達

“第一，是海灣的海浪聲，輕輕的；第二，海浪，大聲的；第三，掠過懸崖的風聲；第四，滑過灌木叢的風聲；第五，爸爸憂傷的漁網聲；第六，教學的鍾聲；第七，島上布滿星星的天空，我從未感受到天空如此的美；第八，我兒子的心跳聲。”

——馬裏奧給聶魯達的錄音

本書爲郵袋裝。

附：《二十首情詩和一支絕望的歌》——諾貝爾文學獎得主聶魯達成名之作，被譽爲二十世紀的“情詩聖經”

這是一個悲喜交雜的故事。1971年諾貝爾文學獎得主聶魯達不朽詩句的力量與熱情，激蕩出一場深刻感人的忘年情誼。馬裏奧和村裏的其他人不同，他不願走上漁夫生涯，而是選擇在美麗黑島上當一名郵差。這座小島緊挨大陸邊，雖然居民不少，但馬裏奧郵政服務的對象卻隻有一個人，也就是島上唯一識字的居民，在島上過着流放生涯的智利詩人——巴勃羅·聶魯達。

在一封封信件的收送往返間，郵差與詩人間的友誼日漸滋長，當馬裏奧愛上島上一位年輕豔麗的酒館女侍時，他便央求詩人指點他寫詩以追求自己的夢中情人。不旋踵間，在生動譬喻、情誼交織的相互唱答中，島上的空氣也随之炙烈、濃郁了起來……

青年漁民馬裏奧偶然得到一份郵遞員的差事，但是用戶隻有一位：在黑島擁有一套别墅的著名詩人聶魯達。于是馬裏奧和這唯一的用戶建立了深厚的友誼。馬裏奧雖然隻讀過幾年的書，但他是一塊可以雕琢的樸玉。在詩人的啓發下，他癡迷般地熱愛上了詩歌，他費盡心機向詩人讨教，甯肯放棄豐厚的小費。詩人用通俗的比喻，極其幽默的語言給予了他詩歌的啓蒙，他對高雅的詩歌漸漸領悟。在聶魯達愛情詩歌的熏陶下，馬裏奧以充滿詩意的純情愛上了在小酒館工作的美麗姑娘比阿特麗斯，他用聶魯達的愛情詩歌頻頻向姑娘獻殷勤，赢得了姑娘的芳心。正當青年人對未來充滿憧憬之時，婚事遭到姑娘母親的強烈反對，因爲小夥子“除了腳趾上的腳氣一無所有”。馬裏奧求助于聶魯達，詩人用聰明的“比喻”和這位丈母娘“諺語”的大炮展開了一場舌戰，幾經好事多磨，有情人終成眷屬。詩人聶魯達親自參加了婚禮。大選勝利後，聶魯達受命赴法國擔任駐法大使。一天，馬裏奧平生第一次收到了一封信和一個包裹，這是詩人寄自法國，還有一隻小錄音機。詩人想念家鄉，他請求馬裏奧爲他錄下家鄉黑島的風聲、鳥鳴、大浪濤濤和自家的清脆的風鈴聲……忠誠于友誼的馬裏奧盡心盡力爲詩人做了這一切，并連同自已的習作詩歌一并寄給了詩人。1971年，聶魯達獲諾貝爾文學獎，馬裏奧和他的親人鄉親們一道收聽了聶魯達領獎時發表的演說。

1973年智利右派份子發動軍事政變。已回國居住在黑島的聶魯達遭到敵人的控制和迫害。馬裏奧冒着生命危險。繞道海邊來到聶魯達的家中，在詩人的病床前，把其他國家發來的聲援詩人的電報背給他聽。詩人什麽也沒回答，他執意請求馬裏奧攙扶着他向朝向大海的窗口走去，他要再看看太陽，再看看大海…… 聶魯達逝世後，馬裏奧遭到了軍政府的逮捕。若幹年後，馬裏奧發表的詩歌獲獎，詩壇上又增添了一名年輕的詩人。