意大利文藝複興時期短篇小說(意大利文學經典名著)
意大利文藝複興時期短篇小說(意大利文學經典名著) / 薩凱蒂|譯者
- ISBN:7536045360
- 出版發行:花城出版社
- 頁碼:0
- 版次:-
- 條碼:9787536045361
- 更新時間:2008-07-03
- 總點擊數:
- 總推薦數:
- 月點擊數:
- 月推薦數:
- 周點擊數:
- 周推薦數:
意大利文藝複興時期短篇小說(意大利文學經典名著)
意大利短篇小說有着悠久、輝煌的傳統,呈現出紛繁多姿的風貌。 在中古時期,當意大利城市文學獲得發展的時候,便出現了一些叙事傳奇作品。這樣的散文故事,到13世紀已經成爲一種很流行的文學體裁。《古代故事百篇》、《七個智者的故事》,是這一時期比較優秀的作品。它們以民間流傳的故事,或法國騎士傳奇,或東方故事爲素材,由佚名作者改編,在流傳過程中,爲了适應市民的趣味,經過不斷的再創作,逐漸具有了比較濃厚的生活氣息和吸引公衆的藝術形式。這些故事篇幅短小,情節凝練,叙述樸實,語言生動,而且,每一則故事都蘊含了道德教誨。它們爲文藝複興時期意大利文學的重要體裁??短篇小說的發展,提供了借鑒和基礎。 到了文藝複興時期,意大利短篇小說便閃射出奪目的光輝,湧現出優秀的短篇小說家群體。薄卡丘是其中最傑出的代表。 薄卡丘的代表作《十日談》以故事會的形式,采用框形的結構,塑造了不同階層、三教九流、具有鮮明的性格特征的人物形象,展示了意大利廣闊的社會生活畫面,抒發了文藝複興初期的自由思想,成爲一部思想上、藝術上和語言風格上都很新穎、完美的作品。《十日談》開創了短篇小說這一獨特的文"學樣式,産生了極爲廣泛、深遠的影響,爲意大利和歐洲近代短篇小說的發展開辟了道路。 在薄卡丘之後,意大利先後湧現了一大批優秀的短篇小說家。他們猶如燦爛的群星,照耀着意大利文壇。薩凱蒂是繼薄卡丘之後意大利又一位短篇小說大師。 弗朗科?薩凱蒂 (Franco Sacchetti,1332?1400),出生于佛羅倫薩的商人家庭,自幼喜愛文學、音樂,成年後遵從父親的意願從商。後來,又棄商從政,擔任過佛羅倫薩共和國的一些重要職務,并多次受命出使其它城邦,得以周遊各地,閱曆人生。 薩凱蒂的文學活動大約始于1350年,正值彼特拉克、薄卡丘的文學創作活動爲意大利文學締造了欣欣向榮的局面的時期。他受彼特拉克的影響,開始寫作詩歌。他的詩作題材和形式相當廣泛,有抒情詩、叙事詩、政治詩、倫理詩、狩獵歌等,大多采用十四行詩、短歌的形式。它們繼承文藝複興初期詩歌的傳統,歌頌愛情,充滿熱愛生活,懂憬幸福的情趣,風格清新、自然。這些詩歌都收入《薩凱蒂詩集》。他還出版過散文教誨作品和《書信》。後來他轉而創作短篇小說。 《故事三百篇》是薩凱蒂最重要的作品,1385年左右開始構思,其中大部分寫于1392至1397年間,但流傳下來的僅223篇,有一些是殘存的片段。他的短篇小說描寫受到薄卡丘的影響。作者在“自序”中說,這些故事的素材采自日常生活或民間傳說,都系作者耳聞目睹,或親身經曆的趣事、奇遇。故事中的人物全是普通的市民、手工藝者、民間藝人、小醜、仆役。薩凱蒂熱情歌頌這些雖然出身低賤,但有着許多美德,聰明、善良、豁達、明智的下層人民,或抨擊君主的專橫、愚蠢,或挖苦富賈的貪婪、冷酷,或諷刺僧侶的僞善、龌龊,或_嘲弄各種醜惡的人和事。《故事三百篇》生動地描寫了十四世紀佛羅倫薩的風尚習俗和生活環境,勾勒了當時意大利的社會、經濟、精神生活畫面。作品中洋溢的強烈的反教會的民主思想,人的高貴不決定于他的出身與地位,而在于他的才能和品德的觀念,都抒發了鮮明的人文主義思想。薩凱蒂認爲,文學是教誨和醒世的手段域頗有建樹。他曾注釋亞裏士多德的《詩學》和賀拉斯的《詩藝》,又先後發表了論傳奇體叙事詩、悲劇、喜劇的著作,批駁了對阿裏奧斯多傳奇體叙事詩《瘋狂的羅蘭》的攻擊,闡明了這一新型詩歌體裁的特征和作用。他創作的《奧爾比凱》等九部劇作,以流血的事件,強烈的戲劇沖突,撞擊觀衆的感官,來進行道德教育。他的戲劇理論與實踐,推進了意大利古典戲劇的發展。 短篇小說集《故事百篇》 /1565是吉拉爾迪?欽齊奧最重要的,也是流傳很廣的一部作品。它實際上結集了130篇故事,叙述1527年羅馬大屠殺後,僥幸逃生的一群男女,邂逅相遇,在一起講述故事。這些故事内容廣泛,結局幸福和悲慘的愛情,夫妻之間忠貞或背叛的關系,奸詐、嫉妒、豪爽和友愛的品行和行爲,各式各樣的命運際遇,等等,都獲得逼真的展現。但吉拉爾迪-欽齊奧不同于薄卡丘和其他文藝複興時期的小說家,他更多地熱中于描寫殘忍的、罪惡的、甚至血淋淋的事件,表現緊張的、動人心魄的命運沖突。











最新20條評論