格林童話初版全集

格林童話初版全集

作者: EBOOKG

ISBN: 9787020157907

EBID:297291

出版時間: 2020-10-01 出版社: 人民文學出版社

EBOOKG 0 0 0
◆普林斯頓大學出版社注解本,英語世界恢複格林童話原貌“了不起的版本”。 ◆“很多美好的故事都是被逐漸剔除掉的。”重新發現格林兄弟未經西方文化審查的原始故事。 ◆更絕妙,更變換,還原辛辣、生猛、天真的原味,這才是真正的格林童話。 ◆涵蓋動物故事、荒誕故事、寓言、傳奇、轶事及魔幻故事。 ◆資深童話學者為原注作注解,紐約藝術家獨家繪制全新版畫。 —————— 兩百多年前的1812年,《格林童話》出版第1版第1卷;1817年出版第1版第2卷。此後,經過多次删改、增補,這部經典著作于1857年出版格林兄弟生前最後的第七版,從最初質樸的多元化民間實錄,被基督教文化改造成中産家庭讀物,許多原始的民間故事被删除或替換。本書為普林斯頓大學出版社最新版,以1812與1817的初版全集為底本,恢複格林童話初版全集的原貌,被譽為“了不起的版本”。 —————— “經典之作,宛如以珍貴碎片鑲嵌的馬賽克藝術,每一片都閃耀着獨特的色彩和個性。” ——美國《紐約時報書評》 “如在引誘魔鬼來重讀這些童話故事,震驚于英雄主人公的厚顔潑辣,迷失于小徑分岔的森林。” ——美國《現代世界文學》 “這是首次以英文出版的初版格林童話,揭示了那些被講述了200年的睡前故事匪夷所思的另一面……該版本156個原始故事……展示了這部廣為人知的童話截然不同的另一面,全新的增補也令人毛骨悚然。” ——英國《衛報》 “了不起的版本……富有啟迪意義……這是未删節的格林童話:令人震驚、趣味盎然,而且有時又徹頭徹尾地神秘荒誕。” ——英國《獨立報》
暫無短評我來說幾句